pandemo (pandemo) wrote,
pandemo
pandemo

Feeling a Bit Quixotic?



"Go, I hate you not."

    Pierre Corneille (1606–1684), French playwright. Chimène, in The Cid, act 3, sc. 4 (1637).


Chimène declares she still loves Rodrigue, who has killed her father. One of the most famous expressions in Corneille (Va, je ne te hais point), the most cited French example of classical understatement, or litotes (expressing the affirmative by negating its opposite).
Tags: quotation
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments