pandemo (pandemo) wrote,
pandemo
pandemo

  • Location:
  • Mood:
  • Music:

Wrong Word-itis

So I was reading happily along in Heather Graham's newest offering in her Krewe of Hunters series, Deadly Fate, when she stopped me cold with a word choice her editor should have caught.

In mid seduction, she describes her character as running her fingers over his flesh, causing "schisms of electricity"...

Surely, she meant "frissons" or some other equally fricative-sounding word.  (page 249 in the Mira 2016 edition I have in hand.)
Tags: word choice blunders
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments